I give thanks for being here with my family and for being well,
我感谢能在这里和家人在一起而且很健康,
Joe was really a rat.
乔是个十足的大骗子。
is as the proportion of the total vocabulary of his mother tongue against those words of his own baby talk that are taken up into the vernacular of his family.